Anniversary Special: All About Beer Magazine in our 25th Year

by various

Published March 2005, Volume 26, Number 1

A silver anniversary is a great excuse for a big, blow-out celebration. Pour your favorite beer, cut yourself a slice of cake, and join us admiring the presents: a collection of amusements from some of our favorite beer scribes. Have fun, and Happy Birthday!

Beer Around the World

When traveling internationally, there’s a school of thought that it’s the utmost in rudeness not to learn—and use—at least a few words in the language of the country in which one is traveling. “Yes,” “No,” “Thank-you” and “Please” should be at the top of that list. For the intrepid beer loving traveler, a most indispensable phrase is: “One beer, please.” Here is that phrase translated into 25 languages.

- Gregg “Berlitz” Glaser

1. Chinese Cantonese: Ng goi bei gee bear jou

Chinese Mandarin: Ching gai wor e ping pea jou

2. Czech/Slovak: Jedno pivo prosím

3. Danish: En øl tak

4. Dutch: Een bier alstublieft

Flemish: Een pintje alstublief

Afrikaans: Een bier asseblief

5. Finnish: Yksi olut, kiitos!

6. French: Une bière, s’il vous plait

7. Gaelic: Pionta beoir abhain led do thuil

8. German: Ein Bier bitte

9. Greek: Mia beera parakalo

10. Hindi: Ek beer deejiya

11. Hungarian: Egy sört kérek

12. Icelandic: Einn bjór takk

13. Italian: Una birra, per favore

14. Japanese: Birru o ippon kudasai

15. Korean: Magjoo hanna Juse-yo

16. Latin: Unam cerevisiam si placet

17. Norwegian: En øl takk

18. Polish: Jedno piwo prosze

19. Portugese: Uma cerveja por favor

20. Russian: Odno pivo pozhaluista

21. Spanish: Una cerveza por favor

22. Swahili: Pombe moja tafadhali

23. Swedish: En öl tak

24. Tagalog: Isang beer nga

25. Thai: Khor Beer Neung Khoud, Krup (Ka, if spoken by a woman)

Tags: , , , , , , ,
◄ Previous1|2|3|4|5 Single Page

Add Your Comments